Français 
Deutsch
Si votre médecin vient de vous apprendre que vous souffrez d’herpès génital ou si vous souhaitez tout simplement vous informer à propos de cette maladie et des possibilités de traitement, cette brochure vous est destinée.
L’herpès génital est provoqué par l’herpès simplex virus. On en connaît deux formes: l’herpès simplex virus de type 1, qui est principalement responsable des infections de la région péribuccale, et l’herpès simplex virus de type 2, qui est essentiellement à l’origine infections de la sphère génitale. Toutefois, tous deux peuvent engendrer infections d’autres parties du corps même des yeux. En particulier, HSV-1 peut aussi infecter la région génitale, probablement à la faveur de relations orogénitales.
En Suisse, environ 20% de la population est porteuse du virus de l’herpès de type 2, la plupart du temps sans le savoir.
Les personnes atteintes d’herpès génital se
sentent souvent coupables, dévalorisées, et n’osent
pas parler de leur maladie. Je vous l’assure: l’herpès
génital est une infection dont vous ne devez pas
avoir honte. Parlez-en à votre médecin et à
votre partenaire.
Bien que très pénible et invalidant, l’herpès ne doit pas vous inquiéter.
Il existe des méthodes de traitement efficace qui peuvent vous soulager rapidement. Vous trouverez dans cette brochure des informations importanteset des réponses aux questions les plus fréquentes.
Si vous souhaitez de plus amples renseignements ou si vous pensez souffrir d’herpès génital, consultez votre médecin, qui vous apportera volontiers son aide.
Avec tous mes souhaits de bonne santé.
Dr Stefan Gerber,
Maternité CHUV, Lausanne
©
2010
Novartis
Pharma Schweiz AG 
Aspects
juridiques 
Last
Update: 05.10.2008
News
Feedback
